Casely 召回了 429,000 个“Power Pods”,原因是过热存在火灾和烧伤风险。
Casely recalls 429,000 "Power Pods" due to fire and burn risks from overheating.
Casely 正在召回 429,000 个“Power Pods”便携式充电器,原因是过热问题可能导致火灾和轻微烧伤。
Casely is recalling 429,000 "Power Pods" portable chargers due to overheating issues that can cause fires and minor burns.
这些充电器在2022年3月至2024年9月期间出售,拥有5000毫米Ah电池,在中国制造。
The chargers, sold between March 2022 and September 2024, have a 5000mAh battery and were manufactured in China.
建议用户立即停止使用这些设备,并与Casely联系,要求免费替换。
Users are advised to stop using them immediately and contact Casely for a free replacement.
该公司收到51份过热报告,导致6个轻微烧伤。
The company received 51 reports of overheating, leading to six minor burn injuries.