加州的房价在3月上涨, 但是在金融担忧下, 销售量每月下跌2.3%。
California home prices rose in March, but sales dipped 2.3% month-to-month amid financial worries.
加利福尼亚的房价在3月上涨,但由于财政方面的顾虑,销售额逐月下降2.3%。
California home prices rose in March, but sales fell 2.3% month-to-month due to financial concerns.
尽管如此,销售量仍逐年上升4.9%。
Despite this, sales are up 4.9% year-over-year.
在圣地亚哥,价格稳定在104万美元,销售额自2月起上升了18.5%,但逐年下降4%。
In San Diego, prices remained stable at $1.04 million, with sales up 18.5% from February but down 4% year-over-year.
最高中位价格在San Mateo为226万美元,圣克拉拉为212万美元,而德尔诺特州最低,为185 000美元。
The highest median prices were $2.26 million in San Mateo and $2.12 million in Santa Clara, while Del Norte County had the lowest at $185,000.
四个月的未清销售额已经下降,可能是由于抵押利率波动和经济衰退恐惧。
Pending sales have declined for four months, likely due to fluctuating mortgage rates and recession fears.