在阿富汗,大约50万件失踪的美国武器 现在被恐怖分子所恐惧。
About 500,000 missing U.S. weapons in Afghanistan now feared in terrorist hands.
2021年撤军后留在阿富汗的大约50万件美国武器失踪,或落入军事团体手中,包括基地组织附属组织手中。
Approximately 500,000 US weapons left in Afghanistan after the 2021 withdrawal are missing or in the hands of militant groups, including al-Qaeda affiliates.
尽管塔利班声称武器是安全的,但联合国的一项报告指出,地方指挥官被允许保留20%的缴获武器,为黑市火上浇油。
Despite Taliban claims that weapons are secure, a UN report suggests local commanders were allowed to retain 20% of seized weapons, fueling a black market.
这引起了严重的安全关切,特别是在巴基斯坦,那里来自美国的武器与恐怖主义袭击有联系。
This has raised serious security concerns, particularly in Pakistan, where US-origin arms have been linked to terrorist attacks.