美国30年固定按揭利率攀升至6.83%,自2月底以来达到最高水平,可能使购房者望而却步。
U.S. 30-year fixed mortgage rates climb to 6.83%, highest since late February, likely deterring homebuyers.
美国30年固定抵押的平均利率上升到6.83%,这是自2月底以来最高的,有可能在春季买房季节令购房者望而却步。
The average rate for a 30-year fixed mortgage in the U.S. has risen to 6.83%, its highest since late February, potentially discouraging homebuyers during the spring buying season.
这一增长,高于上周的6.62%,受全球对美国国债需求,美联储政策和通胀预期的影响.
This increase, up from 6.62% the previous week, is influenced by global demand for U.S. Treasuries, the Federal Reserve's policies, and inflation expectations.
此外,15年固定利率按揭的平均比率增加到6.03%。
Additionally, the 15-year fixed-rate mortgage average increased to 6.03%.