美国购物商转而使用中国的应用程序, 如DHGate和Taobao等, 以换取廉价奢侈品,
US shoppers turn to Chinese apps like DHgate and Taobao for cheaper luxury goods amid tariff fears.
美国购物商正在转向中国的电子商务应用程序,如DHGate和Taobao, 寻找廉价的奢侈品替代方案,
American shoppers are turning to Chinese e-commerce apps like DHgate and Taobao to find affordable alternatives to luxury goods, driven by concerns over tariffs.
这些应用程序在US App Store的受欢迎程度高涨, 部分是由于TikTok视频显示中国廉价产品。
These apps have surged in popularity on the US App Store, partly due to viral TikTok videos showcasing cheap Chinese products.
尽管假冒商品有潜在风险,但这一趋势反映了消费者在价格上涨的同时寻求成本节约。
Despite potential risks of counterfeit goods, the trend reflects consumers seeking cost savings amid rising prices.