联合王国的学校正在成为向贫困家庭提供食物和住房等基本需求的主要提供者。
UK schools are becoming primary providers of basic needs like food and shelter for impoverished families.
据全国教育联盟会议学校领导人说,联合王国的学校正在向生活贫困的家庭提供基本用品,如炊具、床位和食物。
Schools in the UK are providing essential items like cookers, beds, and food to families living in poverty, according to school leaders at the National Education Union conference.
低收入家庭有将近445万儿童,学校也看到更多的学生因为课外活动而失学,并进入寒冷或饥饿状态。
With nearly 4.45 million children in low-income households, schools are also seeing more pupils missing out on extracurricular activities and arriving cold or hungry.
11 600名教师的民意测验发现,五分之二的学生由于贫穷而身体发育不足。
A poll of 11,600 teachers found that nearly two in five had seen physical underdevelopment in pupils due to poverty.