塞尔维亚学生乘1 300公里的周期前往斯特拉斯堡抗议腐败,寻求欧盟支持。
Serbian students cycle 1,300 km to Strasbourg to protest corruption, seek EU support.
塞尔维亚大学生从塞尔维亚乘车1 300公里到法国斯特拉斯堡抗议国内的腐败。
Serbian university students cycled 1,300 km from Serbia to Strasbourg, France, to protest against corruption in their country.
他们的目的是在塞尔维亚寻求加入欧盟的同时,从欧洲联盟(欧盟)获得支持,但却因民主自由倒退而面临批评。
Their journey aimed to gain support from the European Union (EU) as Serbia seeks EU membership but faces criticism for backsliding on democratic freedoms.
这群学生在16人死于火车站倒塌后开始抗议, 学生在斯特拉斯堡受到一位英雄的欢迎, 包括塞尔维亚侨民及法国学生的支持。
The students, who began protesting after 16 people died in a train station collapse blamed on corruption, were met with a hero's welcome in Strasbourg, including support from the Serbian diaspora and French students.