特朗普总统禁止变性妇女参加妇女体育,根据出生生物学对性别进行定义。
President Trump bans transgender women from women's sports, defining sex by birth biology.
特朗普总统发布了一项行政命令,禁止变性女性运动员参加妇女运动,根据生物学将“性别”严格定义为男性或女性。
President Trump issued an executive order banning transgender female athletes from women's sports, defining "sex" strictly as male or female based on biology.
此举使联邦政府能够惩罚不遵守规定的实体,导致法律质疑和对第九编违规行为的调查。
This move allows the federal government to penalize non-compliant entities, leading to legal challenges and investigations into Title IX violations.
该命令引发了关于性别认同和体育公平的辩论和争议。
The order has sparked debate and controversy over gender identity and athletic fairness.
在全球范围内,对变性人的法律承认和保护程度不一,有些国家将变性人排除在性别法律定义之外。
Globally, there are varying levels of legal recognition and protection for transgender individuals, with some countries excluding transgender people from legal definitions of gender.