" 一个NZ " 和 " SpaceX " 在受到Tam气旋打击的北岛地区提供免费卫星短信。 One NZ and SpaceX offer free satellite texting in North Island areas hit by Cyclone Tam.

一个新西兰与SpaceX公司合作,将其卫星短信服务扩大到汉密尔顿以北的客户,包括Tauranga和Rotorua,原因是Tam气旋造成干扰。 One NZ, in partnership with SpaceX, has extended its satellite texting service to customers north of Hamilton, including Tauranga and Rotorua, due to disruptions caused by Cyclone Tam. 免费服务使拥有VoLTE可用设备的用户能够在传统移动网络被关闭的地区发送和接收短信。 The free service allows users with VoLTE-capable devices to send and receive text messages in areas where traditional mobile networks are down. 客户可以在“一个NZ”网站上检查设备合格性。 Customers can check device eligibility on One NZ's website.