尼日利亚长者谴责政府把高原州暴力视为“国家耻辱”, 要求政府迅速行动。
Nigerian elders denounce government's handling of Plateau State violence as a "national disgrace," demanding swift action.
尼日利亚的北方长老论坛严厉批评政府对高原州暴力的反应,
The Northern Elders Forum in Nigeria has harshly criticized the government's response to violence in Plateau State, calling it a "national disgrace."
该团体要求立即加强安全、起诉犯罪者和赔偿受害者。
The group demands immediate security reinforcements, prosecution of perpetrators, and compensation for victims.
与此同时,Benue州州长指控人民代表大会党策划近期的杀戮以夺取祖传土地,而前任官员则表示,暴力与矿产资源开采有关。
Meanwhile, Benue State's governor accuses the APC of orchestrating recent killings to seize ancestral lands, while former officials suggest the violence is linked to mineral resource exploitation.
在拉各斯,安全部队逮捕了多名嫌疑人,普拉托州州长发誓要保持恐惧,以免压倒他的国家,采取更严格的措施遏制暴力。
Security forces have arrested multiple suspects in Lagos, and Plateau State's governor vows to keep fear from overwhelming his state, implementing stricter measures to curb violence.