尼日利亚和南非签署了加强采矿合作和技术交流的协议。 Nigeria and South Africa sign agreement to boost mining cooperation and technology exchange.

尼日利亚和南非已签署了一项谅解备忘录,以加强采矿合作,重点是投资、知识交流和技术转让。 Nigeria and South Africa have signed a Memorandum of Understanding to enhance mining cooperation, focusing on investment, knowledge exchange, and technology transfer. 协议包括利用无人驾驶飞机进行地质方法方面的能力建设、分享地球科学数据以及矿物加工培训。 The deal includes capacity building in geological methods using drones, sharing geoscientific data, and training on mineral processing. 尼日利亚的目标是使其经济多样化,并刺激其欠发达的采矿部门,该部门目前对国内生产总值的贡献不到1%。 Nigeria aims to diversify its economy and boost its underdeveloped mining sector, which currently contributes less than 1% to its GDP. 该协定支持尼日利亚-南非两国委员会规定的各国目标。 The agreement supports the countries' goals under the Nigeria-South Africa Bi-National Commission.