3月,新西兰的通胀率达到2.5%,原因是租金、燃料和教育费用上涨。 New Zealand's inflation hit 2.5% in March, driven by higher rents, fuel, and education fees.

新西兰的年通货膨胀率在3月季度达到2.5%,原因是租金、汽油和高等教育费用上涨。 New Zealand's annual inflation reached 2.5% in the March quarter, driven by rises in rental costs, petrol, and tertiary education fees. 尽管有这些增长,通货膨胀率仍保持在储备银行的1-3%的目标范围之内。 Despite these increases, the inflation rate remains within the Reserve Bank's target of 1-3%. 虽然燃料和教育费用大幅上涨,但国际机票和玩具价格却下跌。 While fuel and education costs rose significantly, international airfares and toys saw price drops. 消费物价指数(CPI)在本季度也上升了0.9%,建筑和地方当局的费率也促成了这一增长。 The consumer price index (CPI) also rose 0.9% in the quarter, with construction and local authority rates contributing to the increase.