马来西亚航空公司报告,2024年利润下降93%,降至5 400万林吉特,面临持续的挑战。
Malaysia Airlines reports 93% drop in profits to RM54 million in 2024, facing ongoing challenges.
马来西亚航空公司母公司马来西亚航空集团报告说,2024年的利润大幅下降至5 400万林吉特,比上一年下降93%。
Malaysia Aviation Group, parent company of Malaysia Airlines, reported a significant drop in 2024 profits to RM54 million, down 93% from the previous year.
这一下降是由于机票减少、供应链和维修问题导致能力削减以及过去灾害的残余影响。
This decline is attributed to reduced airfares, capacity cuts due to supply chain and maintenance issues, and lingering effects from past disasters.
尽管面临种种挑战,但特惠客运交通仍然强劲。
Despite challenges, premium passenger traffic remained strong.
马格公司计划在2030年之前以新的波音和空客飞机扩大其机队,这表明该公司正在努力恢复和现代化.
MAG plans to expand its fleet with new Boeing and Airbus aircraft by 2030, indicating ongoing efforts to recover and modernize.