象牙海岸可可种植者警告说,由于气候变化和低价格,到2030年,生产可能会崩溃。 Ivory Coast cocoa farmers warn of potential production collapse by 2030 due to climate change, low prices.

象牙海岸可可种植者警告说,如果没有财政支助和公平市场,由于气候变化的影响,包括不可预测的天气和疾病,到2030年可可产量可能会被摧毁。 Ivory Coast cocoa farmers warn that without financial support and fair markets, cocoa yields could be destroyed by 2030 due to climate change impacts, including unpredictable weather and diseases. 多年的低价使农民很难投资于自己的土地,导致生产下降30%。 Years of low prices have made it hard for farmers to invest in their land, leading to a 30% drop in production. 这种情况可能导致全球巧克力价格升高。 This situation could lead to higher chocolate prices globally. 科特迪瓦政府正在实施农林业举措,以解决这些问题,但资源有限。 The Ivorian government is implementing agroforestry initiatives to tackle these issues, but resources are limited.