爱尔兰当局在复活节期间加强了道路安全措施,因为死亡人数不断增加。 Irish authorities intensify road safety measures during Easter amid rising fatalities.

爱尔兰警察署和道路安全管理局正在加紧努力,确保复活节周末的道路安全,因为今年第一季度死亡人数和严重受伤人数超过平均水平。 Gardaí and the Road Safety Authority in Ireland are stepping up efforts to ensure road safety during the Easter weekend, following an above-average number of fatalities and serious injuries in the first quarter of the year. 每三名受害者中就有一人不到30岁。 One in three victims are under 30. 警方正在敦促司机避免酗酒、吸毒和分散注意力,并在全国加强交通执法和检查站的同时放慢速度。 Police are urging drivers to avoid alcohol, drugs, and distractions, and to slow down, amid heightened traffic enforcement and checkpoints across the country.