印度钢铁工业寻求政府保护, 防止中国进口关税上升,
India's steel industry seeks government protection against rising Chinese imports post-US tariffs.
印度钢铁工业正在寻求保护,以防美国对钢铁和铝征收关税后进口,特别是来自中国的进口可能激增。
India's steel industry is seeking protection from potential surges in imports, especially from China, following the US's imposition of tariffs on steel and aluminum.
印度的AMNS和其他产业参与者敦促政府强制规定约25%的保障义务, 以保护国内生产商。
AMNS India and other industry players are urging the government to impose a safeguard duty of around 25% to protect domestic producers.
DGTR建议实行12%的临时义务,但财政部正在考虑提高税率。
The DGTR has recommended a 12% provisional duty, but the finance ministry is considering a higher rate.
印度从中国的钢铁进口有所增加, 对当地生产商构成“严重挑战”。
India's steel imports from China have risen, posing a "serious challenge" to local producers.