与纺织犯罪有关的中国三合会领导人在罗马被暗杀,很可能是因为地盘战争。
Chinese Triad leaders linked to textile crime were assassinated in Rome, likely due to a turf war.
与三合会有关连的一对中国夫妇张达永和朴晓青在罗马被暗杀,当时的枪击案据信与对纺织业的地盘战争有关,特别是意大利普拉托的快速时装工厂。
A Chinese couple linked to Triad gangs, Zhang Dayong and Gong Xiaoqing, were assassinated in Rome in a shooting believed to be connected to a turf war over the textile industry, particularly fast fashion factories in Prato, Italy.
Zhang因协调欧洲各地的非法行动而受审。
Zhang was on trial for coordinating illegal operations across Europe.
这些被视作报复性攻击的谋杀,可能标志着服装部门内犯罪联盟的转变。
The murders, seen as a revenge attack, could signal a shift in criminal alliances within the garment sector.
尚未发现任何嫌疑犯。
No suspects have been caught yet.