芝加哥白袜队准备宣传古巴的前景 Edgar Quero,让他的MLB首次出赛。 The Chicago White Sox are set to promote Cuban prospect Edgar Quero to make his MLB debut.

芝加哥白袜队将提拔排名靠前的前景埃德加·奎罗 （Edgar Quero） 完成他的美国职业棒球大联盟首秀。 The Chicago White Sox are set to promote Edgar Quero, a highly ranked prospect, to make his Major League debut. 来自古巴的 22 岁捕手 Quero 在 Triple-A 中表现出色，打出 .333 的上垒率。 Quero, a 22-year-old catcher from Cuba, has been performing well in Triple-A, hitting .333 with a strong on-base percentage. 他的晋升，以及内野手 Chase Meidroth 的晋升，可能是最大化发球时间的策略的一部分。 His promotion, along with that of infielder Chase Meidroth, may be part of a strategy to maximize service time. 该小组尚未宣布任何相应的名册变动。 The team has not yet announced any corresponding roster moves.