美国黑人母亲的死亡率是白人母亲的三倍,突出显示系统性的健康差距。
Black mothers in the U.S. die at triple the rate of white mothers, highlighting systemic health disparities.
美国黑人母亲面临过高的死亡率,比白人母亲高出三倍。
Black mothers in the U.S. face disproportionately high mortality rates, three times higher than white mothers.
黑人孕产妇健康周等努力旨在提高认识,推动政策变革。
Efforts like Black Maternal Health Week aim to raise awareness and push for policy changes.
问题包括系统性种族主义、缺乏获得高质量护理的机会,以及医疗保健环境中的偏见。
Issues include systemic racism, lack of access to quality care, and bias in healthcare settings.
倡导者呼吁扩大医疗援助计划,使保健提供者更加多样化,并进行政策改革,以解决这些差异。
Advocates call for expanded Medicaid, more diverse healthcare providers, and policy reforms to address these disparities.