Birmingham bin的工人罢工仍在继续,因为关于工作保障和支付承诺的会谈破裂。 Birmingham bin workers' strike continues as talks break down over job security and pay commitments.

结束伯明翰垃圾桶工人罢工的谈判在没有达成协议的情况下休会。 Talks to end the Birmingham bin workers' strike have adjourned without an agreement. 联合工会代表了3月11日以来约400名罢工工人,要求伯明翰市议会就工作保障和薪酬作出书面承诺。 The Unite union, which represents around 400 workers on strike since March 11, demands a written commitment from the Birmingham City Council regarding job security and pay. 该理事会拒绝以书面形式提出这些条件,导致Unite指控该理事会对其提议缺乏透明度。 The council has refused to put these terms in writing, leading to accusations from Unite that the council is not transparent about its offer. 谈判定于下星期三重新开始。 Negotiations are set to resume next Wednesday.