BHP报告铁矿石和铜产量较高,保持了年产量目标。 BHP reports higher iron ore and copper production, maintaining yearly production targets.

一家大型资源公司BHP报告说,第三季度铁矿石产量略有增长,达到6 177万吨,铜产量增长10%,达到513 200吨,这是由智利的Escondida矿的产量增长驱动的。 BHP, a major resources firm, reported a slight increase in third-quarter iron ore production to 61.77 million tonnes and a 10% rise in copper production to 513,200 tonnes, driven by higher output from the Escondida mine in Chile. 尽管西澳大利亚州铁矿石产量略有下降,但BHP铁矿石和铜的生产指南在2025财政年度保持不变。 Despite minor decreases in Western Australia Iron Ore production, BHP's production guidance for iron ore and copper remains unchanged for fiscal year 2025. 该公司还强调铜产量创纪录的9个月铜产量为150万吨,并将重点放在减少温室气体排放上。 The company also highlighted a record nine-month copper production of 1.5 million tonnes and a focus on reducing greenhouse gas emissions.