美国将乌克兰的援助费用削减为100美元; Trump提议偿还矿产交易。 U.S. slashes aid cost to Ukraine to $100B; Trump proposes minerals deal for repayment.

自俄罗斯入侵以来,美国已将援助乌克兰的费用估计数从3 000亿美元降至1 000亿美元。 The U.S. has lowered its cost estimate for aid to Ukraine since Russia's invasion from $300 billion to $100 billion. 总统特朗普(Trump)正在推动一项矿产交易,让乌克兰将自然资源收入输送到与美国的联合投资基金中, President Trump is pushing for a minerals deal that would see Ukraine channel revenues from natural resources into a joint investment fund with the U.S., potentially recovering some of the aid provided. 乌克兰总统泽伦斯基(Zelenskiy)表示会谈正在积极进行, 但对于协议对乌克兰主权及欧盟伙伴关系的影响, Ukrainian President Zelenskiy says talks are proceeding positively, but concerns remain about the deal's impact on Ukraine's sovereignty and its EU partnership. 白宫没有做出评论。 The White House has not commented.