联合国呼吁在南苏丹紧急实现和平,因为暴力使125 000人流离失所,而性暴力在苏丹激增。 UN calls for urgent peace in South Sudan as violence displaces 125,000, while sexual violence surges in Sudan.

联合国正在敦促南苏丹上尼罗州迅速缓和暴力,自3月以来,南苏丹上尼罗州战事已造成180多人死亡,约125 000人流离失所。 The UN is urging a rapid de-escalation of violence in South Sudan's Upper Nile State, where fighting has killed over 180 and displaced about 125,000 since March. 冲突已造成250多人受伤,并迫使6个保健设施关闭。 The conflict has injured over 250 and forced six health facilities to close. 与此同时,在苏丹,联合国警告性暴力将升级,对强奸受害人的支助需求上升了288%。 Meanwhile, in Sudan, the UN warns of escalating sexual violence, with demand for support for rape victims surging by 288%. 这两个国家都面临着严重的人道主义危机,包括饥荒和霍乱爆发。 Both countries face severe humanitarian crises, including famine and cholera outbreaks.