两名纳萨尔领导人在本周与印度查蒂斯加尔警方的枪战中丧生。 Two Naxal leaders were killed in a gunfight with police in Chhattisgarh, India, this week.

两名Naxal指挥官在星期二晚上在印度恰蒂斯加尔与警察的枪战中丧生。 Two Naxal commanders were killed in a gunfight with police in Chhattisgarh, India, on Tuesday evening. 冲突发生在Kondagaon和Narayanpur地区边界附近的一个森林。 The clash occurred in a forest near the border of Kondagaon and Narayanpur districts. 警方从现场找到了一支突击步枪和爆炸物。 Police recovered an assault rifle and explosives from the scene. 今年,查蒂斯加尔有140名纳萨尔人被杀。 This year, 140 Naxalites have been killed in Chhattisgarh. 印度政府的目标是在2026年3月31日之前消灭纳xalism。 The Indian government aims to eliminate Naxalism by March 31, 2026. 纳萨尔人仍然活跃在印度中部和东部地区。 Naxalites remain active in central and eastern parts of India.