西南部数以百万计的人由于极端天气条件而面临很高的野火风险。 Millions in the Southwest face high wildfire risk due to extreme weather conditions.

由于极端天气条件,包括暖温、高风和低湿度,西南部数以百万计的人面临很高的野火风险。 Millions in the Southwest are under high wildfire risk due to extreme weather conditions, including warm temperatures, high winds, and low humidity. 红旗警告影响到450万人,新墨西哥州受威胁程度最高。 Red flag warnings affect 4.5 million people, with New Mexico under the highest threat level. 亚利桑那州东部和新墨西哥州部分地区的危急火灾风险持续到星期五,尽管预计周末情况会有所改善。 Critical fire risks persist in parts of eastern Arizona and New Mexico through Friday, despite conditions expected to improve by the weekend. 另外,美国中部本周预计会出现恶劣天气,包括降雨、冰雹、破坏性风和潜在的龙卷风。 Separately, severe weather, including rain, hail, damaging winds, and potential tornadoes, is forecast for the central U.S. this week.