四名俄罗斯记者因与Navalny集团合作而被判犯有极端主义罪,被判处5年徒刑。
Four Russian journalists convicted of extremism for working with Navalny's group, sentenced to five years.
俄罗斯法院判定4名极端主义记者因与Alexei Navalny的反腐败小组合作被判有罪,
A Russian court has convicted four journalists of extremism for working with Alexei Navalny's anti-corruption group and sentenced them to five-and-a-half years in prison each.
记者Antonina Favorskaya、Kostantin Gabov、Sergey Karelin和Artyom Kriger坚持他们无罪,认为他们因新闻工作被起诉。
The journalists, Antonina Favorskaya, Kostantin Gabov, Sergey Karelin, and Artyom Kriger, maintain their innocence, arguing they were prosecuted for their journalism.
这起案件是自2022年俄罗斯入侵乌克兰以来镇压异见的一部分, 目标是反对派人士、记者和批评克里姆林宫的活动分子。
This case is part of a crackdown on dissent since Russia's invasion of Ukraine in 2022, targeting opposition figures, journalists, and activists critical of the Kremlin.