欧洲央行将利率降低至2.25%,以保护欧元区免受美国贸易政策影响。 ECB lowers interest rate to 2.25% to protect Eurozone from U.S. trade policy impacts.

欧洲中央银行(ECB)打算将其关键利率从2.5%降至2.25%,因为人们越来越担心可能与美国贸易政策挂钩的衰退。 The European Central Bank (ECB) is set to lower its key interest rate to 2.25%, down from 2.5%, due to growing concerns over a potential recession linked to U.S. trade policies. 此举旨在缓冲欧元区经济受新关税和全球不确定性的影响。 This move aims to cushion the Eurozone economy against the impact of new tariffs and global uncertainty. 欧洲央行预计,对欧元区征收25%的关税可以在一年内将其国内生产总值减少0.3%。 The ECB expects that 25% tariffs on the Eurozone could reduce its GDP by 0.3% within a year. 费率削减是在通货膨胀和经济增长疲软导致的一系列减幅之后进行的。 The rate cut follows a series of reductions due to weak inflation and economic growth.