智利、加拿大和秘鲁反对美国旨在对抗中国市场影响力的铜关税。 Chile, Canada, and Peru oppose U.S. copper tariffs aimed at countering China's market influence.

智利、加拿大和秘鲁等美国主要铜供应商反对特朗普政府提出的遏制中国在全球铜市场支配地位的潜在关税。 Chile, Canada, and Peru, major copper suppliers to the US, are opposing potential tariffs proposed by the Trump administration to curb China's dominance in the global copper market. 这些国家辩称,它们的铜进口并不威胁美国的安全。 These countries argue their copper imports do not threaten US security. 智利是世界顶尖铜生产国,它特别强调了与美国贸易的重要性。 Chile, the world’s top copper producer, specifically emphasizes the importance of its trade with the US. 如果铜进口构成国家安全风险,美国正在根据第232条进行调查,这一举动可能影响到美国每年对铜的需求的一半。 The US is investigating under Section 232 if copper imports pose a national security risk, a move that could affect half of its annual copper needs.