加拿大向汽车制造商提供关税豁免,以对抗美国的关税和保护汽车工业。 Canada offers tariff exemptions to automakers to counter U.S. tariffs and protect the auto industry.

面对美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)对汽车进口征收25%的关税, 加拿大政府正向在加拿大保持制造业的汽车制造商提供关税豁免。 The Canadian government is offering tariff exemptions to automakers that keep manufacturing in Canada, in response to U.S. President Donald Trump's 25% tariffs on auto imports. 这项行动旨在保护一体化的北美汽车工业。 This move aims to protect the integrated North American auto industry. 渥太华还宣布了加拿大制造业和关键部门所用商品的六个月关税假日,以帮助企业适应贸易争端。 Ottawa also announced a six-month tariff holiday for goods used in Canadian manufacturing and critical sectors, to help businesses adjust to the trade dispute.