在Enfield公园,一棵400年的橡树被砍掉;警方调查为刑事损害。 A 400-year-old oak tree was felled in Enfield park; police investigate as criminal damage.

Enfield Whitewebbs Park的一棵400年之久的橡树被神秘地砍掉了,其树干长6.1米。 A 400-year-old oak tree in Whitewebbs Park, Enfield, was mysteriously felled, with its trunk measuring 6.1 meters. 在理事会工作人员发现该事件后,已向警方报告,并向立木桩发出紧急保全令。 Discovered by council workers, the incident has been reported to the police and an emergency preservation order placed on the stump. 伍德兰信托称它为"破坏" 并敦促为古老的树木提供法律保护 The Woodland Trust called it "devastating" and urged legal protections for ancient trees. Enfield理事会正在将此事作为刑事损害进行调查,并探索帮助树木重新生长的途径。 Enfield Council is investigating the matter as criminal damage and exploring ways to help the tree regrow.