英国高额签证费用使全球科学家望而却步,为科学角色提供的赠款减少了三分之一。 UK's high visa costs are deterring global scientists, with grants for science roles dropping by a third.

据皇家学会称,英国签证费用高昂,使全球科学家和工程师不愿在英国工作。 High UK visa costs are discouraging global scientists and engineers from working in Britain, according to the Royal Society. 这些收费比其他主要科学国家高17倍,其中包括使用国民保健制度的费用。 The fees, up to 17 times higher than in other leading science nations, include charges for accessing the NHS. 这使得难以吸引人才,而人才对于填补技能差距和支持经济增长至关重要。 This is making it hard to attract talent, crucial for filling skill gaps and supporting economic growth. 对科学角色的签证赠款在2024年下降了三分之一,突出表明了对英国领导研究的野心的影响。 Visa grants for science roles dropped by a third in 2024, highlighting the impact on Britain's ambition to lead in research.