在爱尔兰发生的两起致命事故造成生命损失,促使警方为证人发出呼吁。
Two fatal accidents in Ireland claim lives, prompting police appeals for witnesses.
在爱尔兰,最近发生了两起致命的道路事故。
In Ireland, two fatal road accidents occurred recently.
来自科尔克的Gerard O'Brien 在摩托车撞上一辆汽车后死亡
Gerard O'Brien, from Cork, died after a motorcycle collision with a car.
在另一起事件中,30多岁的男子Kieran McArdle在Tipperary的Kilcash Cross附近N76号草坪上被一辆汽车撞上时丧生。
In another incident, Kieran McArdle, a man in his 30s, was killed when a car hit his ride-on lawnmower on the N76 near Kilcash Cross, Tipperary.
Gardaí呼吁在这两起案件中寻找目击证人以及破片摄像头和摄影机的录像。
Gardaí are appealing for witnesses and footage from dash-cams and cameras in both cases.