泰米尔纳德邦内阁提出增加国家自治的决议,最高法院后的裁决。
Tamil Nadu's CM proposes resolution for increased state autonomy, post-Supreme Court ruling.
泰米尔纳德邦首席部长斯大林(MK Stalin)将在今天的国务大会上提出一项决议, 要求增加自治权,
Tamil Nadu's Chief Minister, MK Stalin, is set to propose a resolution in the state assembly today, calling for increased autonomy and more power for states vis-à-vis the central government.
这一行动是在最高法院作出一项裁决之后采取的,该裁决宣布总督拒绝同意十项州法案是非法的,加强了州的立法独立性。
This action follows a Supreme Court ruling that declared the Governor's withholding of assent to ten state bills as illegal, reinforcing the state's legislative independence.
该决议旨在加强国家权利,并可能导致成立一个委员会,研究和建议改变当前的中、国家关系。
The resolution aims to strengthen state rights and could lead to the formation of a committee to study and recommend changes to current center-state relations.