因禽流感短缺而创纪录的鸡蛋价格导致家庭染色棉花糖而不是复活节。 Record egg prices due to bird flu shortages lead families to dye marshmallows instead for Easter.

由于创历史新高的鸡蛋价格和禽流感造成的短缺,一些家庭选择了更廉价的替代方法,如在复活节染棉花糖和土豆。 Due to record-high egg prices and a shortage caused by bird flu, some families are opting for cheaper alternatives like dyeing marshmallows and potatoes for Easter. Jet-Puffed 推出了一款售价 2 美元的棉花糖染色套件，可在 Walmart.com 上购买，其中包括六种颜色和装饰笔。 Jet-Puffed has introduced a $2 marshmallow dyeing kit, available on Walmart.com, which includes six colors and decorating pens. 这一替代办法旨在使复活节传统负担得起,因为鸡蛋价格每12个达到6.23美元。 This alternative aims to keep Easter traditions affordable as egg prices hit $6.23 per dozen.