新西兰报告说,温室气体排放净下降4%,所有部门都有所减少。
New Zealand reports a 4% net drop in greenhouse gas emissions, with reductions across all sectors.
新西兰报告说,2023年温室气体排放减少了2%,排放总量降至7,640万吨二氧化碳当量。
New Zealand reported a 2% reduction in greenhouse gas emissions in 2023, with gross emissions down to 76.4 million tonnes of carbon dioxide equivalent.
森林和土地使用吸收了26%的排放量,导致净下降4%。
Forests and land use absorbed 26% of emissions, leading to a net drop of 4%.
所有部门都出现了这种下降,包括农业排放量下降2%,能源部门下降1%,部分原因是可再生能源使用增加和一家大型炼油厂关闭。
The decrease was seen across all sectors, including a 2% drop in agricultural emissions and a 1% fall in the energy sector, partly due to increased renewable energy use and the closure of a major oil refinery.