卫生部长在报告显示儿童外科手术中使用的泉水没有医疗等级后, 与CHI董事会会面。
Health Minister meets CHI board after report reveals springs used in child surgeries weren't medical grade.
卫生部长Jennifer Carroll MacNeill在一份报告发现三个儿童脊椎外科手术中使用了非医疗级泉水后,会见了爱尔兰儿童健康理事会成员,突出说明了治理、沟通、同意和保障方面的失误。
Health Minister Jennifer Carroll MacNeill met Children's Health Ireland (CHI) board members after a report found non-medical grade springs were used in three child spine surgeries, highlighting failures in governance, communication, consent, and safeguards.
报告发布后,CHI的主席辞职。
CHI's chairman resigned following the report's release.
Carroll MacNeill期望CHI与卫生署及其部门合作,迅速落实报告的建议。
Carroll MacNeill expects CHI to work with the HSE and her department to implement the report's recommendations swiftly.
她还讨论了对脊椎外科手术等待时间过长的关切,以及国家儿童医院必须安全和迅速地开业的问题。
She also discussed concerns over long waiting times for spinal surgeries and the need for the National Children's Hospital to open safely and quickly.