2024年,极端天气造成的欧洲洪灾造成335人死亡,价值180多亿欧元的财产受损。
Floods in Europe caused by extreme weather killed 335 and damaged over €18 billion worth of property in 2024.
2024年,欧洲面临十多年来最严重的洪灾,影响非洲大陆30%的河流网,导致335人死亡,410 000多人受灾。
In 2024, Europe faced its worst flooding in over a decade, affecting 30% of the continent's river network, leading to 335 deaths and impacting over 410,000 people.
洪水至少造成了180亿欧元的经济破坏。
Flooding caused at least €18 billion in economic damage.
今年是欧洲史上最热的一年,极端天气事件因气候变化而加剧,突出表明需要改进适应计划和增加对可再生能源的依赖。
The year was Europe's hottest on record, with extreme weather events exacerbated by climate change, highlighting the need for better adaptation plans and increased reliance on renewable energy sources.