Eni和YPF伙伴开发阿根廷的LNG项目,旨在每年出口多达3 000万吨。 Eni and YPF partner to develop Argentina's LNG project, aiming to export up to 30 million tons annually.

意大利能源公司Eni与阿根廷国有YPF签署了一项谅解备忘录,共同开发阿根廷的LNG项目。 Italian energy firm Eni and Argentina's state-owned YPF have signed a memorandum of understanding to work together on developing Argentina's LNG project. 该伙伴关系的目标是,到本十年结束时,利用两个浮动的LNG单位每年出口多达3 000万吨的LNG,每个单位的生产能力为600万吨。 The partnership aims to export up to 30 million tons of LNG annually by the end of the decade using two floating LNG units, each with a capacity of 6 million tons. 这一协作的重点是开发Vaca Muerta天然气田,并与Eni支持全球能源安全和过渡目标的战略保持一致。 This collaboration focuses on developing the Vaca Muerta gas field and aligns with Eni's strategy to support global energy security and transition goals.