禽流感导致鸡蛋短缺,促使美国家庭在复活节采取创造性的替代方法,如染色土豆。 Egg scarcity due to bird flu drives American families to creative Easter alternatives like dyeing potatoes.

由于鸡蛋价格高和禽流感造成的短缺,美国家庭正在寻找复活节的创造性替代办法,如染色土豆和棉花糖而不是鸡蛋。 Due to high egg prices and a shortage caused by bird flu, American families are finding creative alternatives for Easter, such as dyeing potatoes and marshmallows instead of eggs. 有些人使用塑料蛋或捐钱给当地慈善组织。 Some are using plastic eggs or donating the money saved to local charities. 这一转变得到了PETA等组织的支持,并已成为维持复活节传统的一个具有成本效益的方法。 This shift is supported by organizations like PETA and has become a cost-effective way to maintain Easter traditions.