首席执行官警告低油价与生产目标发生冲突,使美国能源战略复杂化。
CEO warns low oil prices conflict with production goals, complicating U.S. energy strategy.
RBN Energy CEO Rusty Braziel说,低油价和增产无法共存,因为低价格阻碍钻井。
RBN Energy CEO Rusty Braziel says lower oil prices and increased production can't coexist, as low prices discourage drilling.
美国能源秘书面临着以当前价格推动生产的挑战。
The U.S. Energy Secretary faces challenges boosting production at current prices.
Braziel指出,虽然大多数生产商,特别是Permian的生产商,每桶60美元有利可图,但许多生产商在钻井前正在等待更大的经济确定性。
Braziel notes that while most producers are profitable at $60 per barrel, especially in the Permian, many are waiting for more economic certainty before drilling.