尼日利亚存取银行获得收购肯尼亚国家银行的机会,从而增强了其东非的存在。 Access Bank of Nigeria gets go-ahead to acquire National Bank of Kenya, boosting its East African presence.

尼日利亚的一个金融机构Access Bank已经获得肯尼亚中央银行和国家财政部的最后批准,从肯尼亚中央银行集团中收购肯尼亚国家银行(NBK)。 Access Bank, a Nigerian financial institution, has received final approvals from Kenya's Central Bank and National Treasury to acquire the National Bank of Kenya (NBK) from KCB Group. 这一收购是一年前首次宣布的,它将加强存取银行在东非的存在。 This acquisition, which was first announced over a year ago, will bolster Access Bank's presence in East Africa. 这笔交易价值是NBK账面价值1.25倍,一旦完成,将把某些资产和负债转移给KCB银行肯尼亚有限公司。 The transaction, valued at 1.25 times NBK's book value, will transfer certain assets and liabilities to KCB Bank Kenya Limited upon completion. 肯尼亚中央银行认为这一收购加强了肯尼亚银行部门的稳定。 The Central Bank of Kenya views the acquisition as enhancing the stability of the Kenyan banking sector.