一名穆斯林女性和印度男子在一次工作旅行中遭到攻击的录像在印度引起了愤怒。 Video of a Muslim woman and Hindu man being assaulted during a work trip sparks outrage in India.

视频显示一名穆斯林妇女在乌达尔邦穆扎法纳加的借款收集任务中被强行摘下头巾, A video showing a Muslim woman having her hijab forcibly removed and beaten alongside her Hindu male colleague during a loan collection mission in Muzaffarnagar, Uttar Pradesh, went viral on April 12. 这一事件引起愤慨,导致6名嫌疑人被捕。 The incident sparked outrage and led to the arrest of six suspects. 警方已经根据《刑事诉讼法》各科对案件进行登记,预计会有更多的人被捕。 The police have registered the case under various IPC sections, and more arrests are expected. 北方邦政府正面临压力,要解决不断上升的暴力和攻击事件。 The Uttar Pradesh government is under pressure to address the rising incidents of violence and assault.