英国将普遍信贷偿还上限削减到15%,每年使索赔人的收入增加420英镑。 UK cuts Universal Credit repayments cap to 15%, boosting claimants' income by £420 annually.

英国劳工和养老金部 (DWP) 将从4月30日开始降低普遍信用申请人的公平偿还率, 将扣除额的上限从标准补贴的25%降至15%. The UK's Department for Work and Pensions (DWP) is reducing the Fair Repayment Rate for Universal Credit claimants starting April 30, cutting the deductions cap from 25% to 15% of the standard allowance. 预计这一变化将使家庭收入每月增加约35英镑,或每年增加420英镑。 This change is expected to increase household income by about £35 per month or £420 annually. DWP 将在一年内优先考虑子女抚养费扣除额，即使它超过上限，以评估影响。 The DWP will prioritize child maintenance deductions, even if it exceeds the cap, for one year to assess the impact.