警察在遭遇时开枪射击;疑犯在Colorado Springs关闭的红色龙虾附近逍遥法外。 Police officer shoots during encounter; suspect at large near closed Red Lobster in Colorado Springs.

在科罗拉多斯普林斯,在北学院大道上一家关闭的红龙虾餐厅附近发生了一起军官参与的枪击事件。 In Colorado Springs, an officer-involved shooting occurred near a closed Red Lobster restaurant on North Academy Boulevard. 一个嫌犯,一个6英尺长的黑人 30多岁,正在逃跑 被视为武装和危险 A suspect, a 6-foot-tall black man in his 30s, is on the run and considered armed and dangerous. 发出了一项就地收容所命令,一名妇女头部受伤住院治疗。 A shelter-in-place order was issued, and one woman was hospitalized with a head injury. 嫌犯尚未被抓获,如果公众发现他,建议他们联系911。 The suspect has not been caught, and the public is advised to contact 911 if they spot him.