新西兰海关在奥克兰机场缉获了52公斤以上的甲基苯丙胺和价值19.7M美元的可卡因。
NZ customs seize over 52kg of methamphetamine and cocaine worth $19.7M at Auckland airport.
奥克兰国际机场海关官员在两起单独事件中缉获了52公斤以上的甲基安非他明和可卡因,价值高达1 970万美元。
Customs officers at Auckland International Airport seized over 52kg of methamphetamine and cocaine, valued at up to $19.7 million, in two separate incidents.
第一个是来自旧金山的非随身行李中50公斤甲基苯丙胺,第二个是在智利的一个旅客手提箱中发现2公斤可卡因,导致一名24岁的外国国民被起诉。
The first involved 50kg of methamphetamine in unaccompanied bags from San Francisco, and the second found 2kg of cocaine in a passenger's suitcase from Chile, leading to the charge of a 24-year-old foreign national.
这些缉获是一周内截获的总共78公斤毒品的一部分,突出表明航空部门需要不断保持警惕和合作,以遏制贩毒活动。
These seizures, part of a total 78kg of drugs intercepted in a week, underscore the need for ongoing vigilance and cooperation in the aviation sector to curb drug trafficking.