加拿大肥胖症新准则呼吁采取以病人为中心的方针,解决儿童肥胖问题。
New guidelines from Obesity Canada call for a patient-centered approach to tackle childhood obesity.
加拿大肥胖症新准则强调对管理儿童肥胖症采取以病人为中心的办法,承认儿童肥胖症是一种长期的、受污名化的状况。
New guidelines from Obesity Canada emphasize a patient-centered approach to managing childhood obesity, recognizing it as a chronic, stigmatized condition.
该准则由多学科专家制定,为期四年,建议让家庭参与决策,必要时使用心理治疗、药物治疗和外科手术。
The guidelines, developed over four years with multidisciplinary experts, recommend involving families in decision-making and using psychological treatments, medication, and surgery when necessary.
其目的是减少对肥胖儿童的污名化,改善肥胖儿童的保健成果。
The aim is to reduce stigma and improve health outcomes for children with obesity.