Lodha兄弟解决商标纠纷; Abhishek保留“Lodha”品牌, Abhinandan使用自己的名字。
Lodha brothers settle trademark dispute; Abhishek keeps "Lodha" brand, Abhinandan uses own name.
Lodha兄弟Abhishek和Abhinandan解决了他们的商标纠纷。
The Lodha brothers, Abhishek and Abhinandan, have settled their trademark dispute.
Abhishek的公司,即Macrotech Developmenters,将保留使用“Lodha”品牌名称的权利,而Abhinandan的Abhinandan House of Abhinandan Lodha将使用自己的品牌名称。
Abhishek's company, Macrotech Developers, will retain the rights to use the "Lodha" brand name, while Abhinandan's House of Abhinandan Lodha will use its own brand name.
双方同意独立运作,不得对彼此的企业提出索偿要求。
Both parties have agreed to operate independently with no claims against each other's businesses.
该决议由退休法官R V Raveendran促成。
The resolution was facilitated by retired judge R V Raveendran.