由于紧张和安全问题,在美国学习的中国学生减少了100,000人。 Chinese students studying in the U.S. have dropped by 100,000 due to tensions and safety concerns.

在过去四年中,由于地缘政治紧张和安全顾虑的加剧,在美国学习的中国学生人数减少了大约10万人。 The number of Chinese students studying in the U.S. has dropped by about 100,000 over the past four years due to rising geopolitical tensions and safety concerns. 尽管下降,但美国仍是许多中国学生的最高选择,尽管其主导地位正在减弱。 Despite the decline, the U.S. still remains a top choice for many Chinese students, though its dominance is waning. 中国教育部已建议学生评估美国某些州因与中国教育交流受新限制而产生的安全风险。 The Chinese Ministry of Education has advised students to assess security risks in certain U.S. states due to new restrictions on educational exchanges with China.