联合王国Wellop公司对一起瓦斯爆炸作出反应,该爆炸损坏了一所房屋,但没有造成人员伤亡。 Worksop, UK, responds to a gas explosion that damaged a house but caused no injuries.

紧急机组人员对星期六晚上在诺丁汉郡Wellop发生的一次煤气爆炸作出了反应,第一份报告于下午7时39分收到。 Emergency crews responded to a gas explosion in Worksop, Nottinghamshire, on Saturday evening, with the first report received at 7:39 pm. 爆炸严重损坏了John街的一座梯田式房屋,居民报告说听到一声大爆炸声。 The explosion heavily damaged a terraced house on John Street, and residents reported hearing a loud bang. 消防局和警察已经部署到现场,当局要求公众避开该地区。 Both the fire service and police have deployed to the scene, with authorities asking the public to avoid the area. 迄今为止,没有报告有人受伤。 No injuries have been reported so far.