美国对农产品进口征收新的关税,以保护国内农民,冒着价格上涨和贸易争端的风险。 U.S. imposes new tariffs on agricultural imports to protect domestic farmers, risking higher prices and trade disputes.

美国已宣布对农业进口征收新的关税,旨在保护国内农民和工业。 The U.S. has announced new tariffs on agricultural imports, aiming to protect domestic farmers and industries. 这一移动可能影响各种产品,包括奶制品、谷物和肉类。 The move could affect various products including dairy, grains, and meats. 这些关税虽然意在保护美国生产商免受国际竞争,但可能导致消费者价格上涨,并可能与其他国家发生贸易争端。 While intended to shield American producers from international competition, these tariffs may lead to higher prices for consumers and potential trade disputes with other countries.